1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Ortsgemeinde Beilstein
Im Mühlental 20
56814 Beilstein
Telefon: 01754114321
Fax: 02673/900191
E-Mail: beilstein@vgcochem.de

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. § 3 LDSG RLP), oder zur Wahrung berechtigter Interessen. Die Speicherung von oder der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät (z. B. Cookies) erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung, es sei denn, sie ist unbedingt erforderlich (§ 25 TDDDG).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale), gehostet. Beim Aufruf unserer Seiten erfasst der Webserver automatisch Daten und speichert sie in Logfiles:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite / Datei und übertragene Datenmenge
  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war (HTTP-Statuscode)
  • Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem

Die Verarbeitung ist zur Auslieferung der Website, zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität sowie zur Abwehr von Angriffen erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden vom Hoster nur kurzzeitig gespeichert, anschließend gelöscht oder anonymisiert und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung ein. Alle weiteren Cookies und vergleichbare Technologien (Statistik, externe Inhalte) werden erst nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner (Complianz) aktiviert. Dabei speichern wir Ihre Entscheidung in einem Cookie (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 TDDDG). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen bzw. auf unserer Cookie-Richtlinie ändern oder widerrufen. Zusätzlich können Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

5. Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag abzielt). Die über das Formular eingegebenen Daten werden per E-Mail an uns übermittelt und können zusätzlich in der Datenbank dieser Website gespeichert werden. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine Weitergabe erfolgt nicht, außer an die für Ihr Anliegen zuständige Stelle der Verbandsgemeinde Cochem.

6. Webanalyse mit Google Analytics

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, eingebunden über das Plugin MonsterInsights und das Google-Tag (gtag.js). Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Muttergesellschaft ist Google LLC, USA. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft, Gerätetyp, ungefährer Standort). Bei Google Analytics 4 werden IP-Adressen nicht protokolliert oder gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Frameworks (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission) sowie ggf. Standardvertragsklauseln. Die Daten werden bei Google nach der in unserem Analytics-Konto eingestellten Aufbewahrungsdauer, höchstens jedoch nach 14 Monaten, gelöscht. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

7. Schriftarten

Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal von unserem Server ausgeliefert werden. Es erfolgt keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern.

8. Google Maps

Auf der Kontaktseite sowie auf einzelnen weiteren Seiten binden wir Karten von Google Maps ein (Google Ireland Limited). Beim Aufruf wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, und es können Cookies gesetzt werden. Die Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Datenübermittlungen in die USA stützen sich auf das EU-U.S. Data Privacy Framework. Informationen: policies.google.com/privacy.

9. Virtueller Rundgang

Der virtuelle Rundgang (rundgang.beilstein-mosel.de) wird auf unserem eigenen Hosting betrieben. Beim Aufruf gelten die in Abschnitt 3 beschriebenen Server-Logfiles. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

10. Mehrsprachigkeit (TranslatePress)

Zur Bereitstellung der Website in mehreren Sprachen (Deutsch, Englisch, Niederländisch) verwenden wir das Plugin TranslatePress. Es speichert Ihre gewählte Sprache ggf. in einem technisch notwendigen Cookie; Übersetzungen werden auf unserem Server verwaltet.

11. Verlinkungen zu externen Websites und soziale Netzwerke

Unsere Seite enthält Links zu externen Angeboten (z. B. Facebook, Tourismusorganisationen, Beherbergungsbetriebe). Es handelt sich um einfache Links, die keine Daten an die Anbieter übertragen, solange Sie sie nicht anklicken. Nach dem Klick gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf die wir keinen Einfluss haben.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

13. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die in Abschnitt 1 genannte Stelle.

14. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
Telefon: 06131 8920-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
Web: www.datenschutz.rlp.de

15. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

16. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 23. Oktober 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.